Mi sono trovato ad utilizzare JET4 con .Net e x64...

Diciamo che c'è qualche piccolo problema. Nelle macchine x64 infatti non esiste una versione a 64bit per i drivers JET4 (Per Itanium c'è una versione specifica)
Quindi le nostre applicazioni compilate e ottimizzate per x64 dal compilatore JIT di .Net, non avranno a disposizione tali drivers.

Se non potete fare altrimenti, dovete necessariamente utilizzare la versione a 32bit che è comunque presente nella macchina, ma dobbiamo forzare il compilatore a generare codice x86 e non x64 perdendo tutti i vantaggi dell'architettura x64 per la nostra applicazione. Per fare questo andiamo nelle configurazioni avanzate del progetto e spostiamo la Target CPU da Any a x86.

Buona fortuna.